Uzmanlarından Medikal Cihaz Çevirileri
Tıbbi belgeler, düzenleme formları, klinik onam formları, pazarlama materyalleri ve yazılımı için güvenebileceğiniz kaliteli tıbbi ve ilaç çeviri hizmetleri. Yurt dışına satış yapıyorsanız size yardımcı olabiliriz.
Medikal Cihaz Yazılımı Yerelleştirme
Eğer bir yazılım sisteminiz, uygulamanız veya patentiniz ve klinisyen platformunuz varsa, tıbbi çeviri hizmetlerimiz yurt dışındaki kitlelere pazarlamak için arayüzü ve sistemin dilini yeniden tasarlayarak uyarlamanın en etkili yoludur.
Medikal Cihaz Belge Çevirileri
Çevirmenlerimiz medikal cihazlarınızı yurt dışında satışa sunabilmeniz için gerekli olan tüm belgeleri aslına sadık kalarak çevirecektir. Medikal belge çeviri hizmetlerimiz garanti belgelerini ve hastalara talimatları, etiketleri ve paket üzerini de kapsar.
Tıbbi Kılavuz ve Açıklama Çevirileri
Tıbbi çeviri hizmetlerimiz tıbbi kılavuzlarınızı çevirmenize yardımcı olabilir. Özlü, doğru, profesyonel bir şekilde çevrilmiş tıbbi kılavuzlar birçok nedenden dolayı önemlidir. İlk olarak, kılavuzlar hastaya yardımcı olur. İkinci olarak, kılavuzlar, klinisyenlerin ve sağlık çalışanlarının medikal cihazı kullanmak için alabilecekleri tek eğitim olabilir. Kılavuz yeterince açıklayıcı değilse, cihaz gerektiği gibi kullanılamayacaktır. Bu, üreticileri kendisine karşı açılacak olan davalara karşı hassas hale getirir.
Medikal Patent ve Mevzuat Uyum Belgeleri Çevirisi
Tıp ve ilaç şirketlerinin yasal süreçleri sorunsuz bir şekilde geçmesine ve ürün ve hizmetlerini korumasına ve satmasına yardımcı oluyoruz. İlaç çeviri hizmetlerimiz ilgili düzenleme kuruluşuna sunulması gereken tüm belgelerin çevirisini gerçekleştirebilir.
Ne çevireceğiz?
Medikal Cihaz Ruhsatı ve Başvuru Çevirileri
Medikal cihazlarınızı satmak için Avrupa İlaç Kurumu (EMA) ve İlaç ve Tıbbi Cihaz Kurumu (PMDA) gibi ulusal ve uluslararası düzenleyicilerin kurallarına uymanız gerekir. Tıbbi çeviri hizmetlerimiz en az sorun ve maliyetle gerekli belgeleri hazırlamanızda size yardımcı olabilir. Cihazları piyasaya sürmek konusunda gecikmeleri engellemenize yardımcı olacağız çünkü müşterilerimiz için gecikmenin gelir kaybına yol açacağını biliyoruz.
Dijital Pazarlama Tıbbi İçerik Çevirisi
Pazarlama içeriği ve materyalleri web sitelerini, web uygulamalarını, paketlemeyi, eğitici materyali, ticari reklamları ve klinik içi eğitici posterleri kapsamaktadır ve bunların tamamını medikal belge çeviri hizmetleri ekibimiz sizin için yerelleştirebilir.
