خدمات الترجمة الطبية الفورية
يستطيع مترجمونا الفوريون مساعدة الأطقم الطبية في تقديم رعاية أفضل لمرضاهم. وتتزايد الحاجة للاستعانة بخدماتنا للترجمة الطبية الفورية في ظل اتساع نطاق الأسواق العالمية لمصنعي الأجهزة الطبية والمنتجات الدوائية. تمنحك خدماتنا للترجمة الشفوية القدرة على إجراء جلسات تدريب عن بعد مع مندوبي المبيعات الطبية والأطقم الطبية التي تتعامل مع منتجاتك، وكذلك التحدث مع المرضى المشاركين في التجارب الإكلينيكية. نعمل وفقًا لمعايير صارمة لضمان الخصوصية والسرية، بما في ذلك معيار ISO 13611، ما يعني أن محادثاتك الخاصة ستظل طي الكتمان.
تنقسم خدمات الترجمة الطبية الفورية التي نقدمها إلى فئتين: المكالمات الهاتفية للاجتماعات الصغيرة والمكالمات الجماعية؛ وخدمات الترجمة الفورية للمؤتمرات والندوات والمعارض الطبية حيث يقوم مترجمونا بترجمة وبث المحتوى على الهواء مباشرةً إلى الحاضرين.
خدمات الترجمة الفورية لمكالمات العيادات الخارجية
هناك مزايا لا تحصى توفرها خدمات الترجمة الطبية الفورية التي تضطلع بمهمة تسهيل الاتصالات الهاتفية بين الأطباء والمرضى، تشمل على سبيل المثال لا الحصر: علاقة أفضل بين المريض والطبيب المعالج، رفع درجة الرعاية التي يحصل عليها المريض من خلال ضمان دقة التشخيص والوصفات الطبية، تقليل تكاليف المعاملات والعديد غيرها. يلتزم مترجمونا الطبيون بإرشادات صارمة تضمن الحفاظ على سرية وخصوصية معلومات المريض في جميع الأوقات.
خدمات الترجمة الفورية للندوات الطبية عبر الإنترنت
إذا كنت ترغب في شرح مكونات جهاز طبي جديد ومشاركة هذه المعلومات مع بعض الأطباء، تضمن خدماتنا للترجمة الفورية الطبية إنجاز هذه المهمة بسلاسة. يقوم المترجم الشفوي بترجمة كلماتك إلى الأشخاص الحاضرين في الندوة التي تُعقد عبر الإنترنت (الويبينار). وبذلك ستضمن قدرة جميع الحضور على فهم واستيعاب عرضك التقديمي بشكل صحيح حتى إذا لم تكن تتحدث بلغتهم الأم.
خدمات الترجمة الفورية لاجتماعات المبيعات الطبية
يمكن أن تكون اللغة عائقًا عندما تحاول إنشاء قنوات للبيع والتوزيع لأجهزتك الطبية في الأسواق الخارجية. سيتأكد مترجمونا الفوريون من إتمام كافة مكالمات البيع بدقة وسلاسة. سيكون بمقدورك الرد على الأسئلة التي يطرحها الطرف الأخر والتأكد من فهمه لردودك وإجاباتك. ستساعد هذه التسهيلات على إنجاز أعمالك على النحو الأمثل!
خدمات الترجمة الفورية للمؤتمرات الطبية
إذا كنت بصدد تنظيم إحدى المؤتمرات المعنية بالمجال الطبي أو الصناعات الدوائية، فإن خدماتنا للترجمة الصيدلانية الفورية ستكون عونًا كبيرًا في نجاح هذه الفعاليات. يستطيع مترجمونا ترجمة كلمات المتحدثين الضيوف في وقت واحد لجميع الحاضرين. كل ما يحتاجه الحاضرون هو تنزيل تطبيقنا على هواتفهم الذكية حتى يتسنى لهم الاستماع إلى الكلمات الملقاة بلغتهم الأم. يمكننا أيضًا ترجمة عدة لغات في نفس الوقت عن طريق الاستعانة بأكثر من مترجم فوري.
ما نترجمه
خدمات الترجمة الفورية للمعارض الطبية
تستطيع خدماتنا للترجمة الطبية الفورية مساعدتك في بلوغ أقصى درجات الإبداع والنجاح عند استضافة المعارض الطبية. يقوم فريقنا من المترجمين الفوريين ببث حي للترجمات بلغة الحضور. سنتولى أيضًا توفير التكنولوجيا الضرورية والأدوات اللازمة والمترجمون الأكفاء في المجال الطبي لنضمن نجاح معرضك. أثبتت تقنياتنا الخاصة في هذا المجال نجاحًا باهرًا في العديد من المؤتمرات حول العالم.
خدمات ترجمة المحتوى التدريبي للعاملين في القطاع الطبي
إذا كنت تمثل شركة أو مجموعة متعددة الجنسيات، فإن أحد التحديات التي يمكن أن تواجهها هو مشاركة أهدافك ومعلوماتك مع موظفي الشركة الموزعين على مكاتب في مختلف أنحاء العالم. ستساعدك خدماتنا للترجمة الطبية الفورية في حل هذه المعضلة. نستطيع أيضًا تقديم العون في تدريب موظفيك في المجالات الأكثر تخصصًا. جودة خدماتنا للترجمة الصيدلانية الفورية ستمنحك فرصة الاستعانة بأفضل مدربيك في إعداد وتدريب جميع الأفراد المستهدفين – حتى إذا كان المدربين والمتدربين يتحدثون بلغات مختلفة.
